Gestion et management, quelle est la différence ?
Les termes management et gestion ont des définitions très similaires. Toutefois, on peut noter quelques nuances qui méritent d’être soulignées. Dans cet article, nous vous donnons les différences entre le management et la gestion.
En anglais, le terme gestion se traduit par « management ». Très utilisés, les deux mots sont peu à peu devenus des synonymes dans la vie de tous les jours. Pourtant, gestion et management présentent de nombreuses dissemblances.
Qu’est-ce que le Management ?
Le management peut être défini comme un ensemble des techniques d’organisation de ressources qui sont mises en œuvre pour l’administration d’une organisation, dont l’art de diriger des hommes, afin d’obtenir une performance satisfaisante. Le management intègre les compétences et actions liées à l’organisation du travail de groupe, ainsi que les relations humaines dans une vision qualitative. Or, la gestion se base plus sur le fait de mener à bien les affaires générales avec une vision quantitative.
S’il faille réaliser une comparaison imagée, le manager serait le capitaine d’un bateau, tenant la barre avec assurance et réchauffant les cœurs de ses valeureux marins au travers de discours enflammés et de chansons paillardes. Un manager est donc celui-là qui, en plus d’avoir une expertise technique incontestable, tisse des relations avec chacun de ses collaborateurs. Chaque personne étant unique, il doit être capable de s’adapter à différentes personnalités sans pour autant renier qui il est.
Selon les experts, les tâches liées au management sont : l’élaboration et le suivi de la mise en application de la stratégie de développement, l’organisation, la répartition et le suivie des tâches entre les différentes équipes, la gestion e la communication et de la coordination entre les employés, la motivation des équipes de travail, etc.
Qu’est-ce que la gestion ?
Selon le dictionnaire Larousse, la gestion est définie comme étant l’action ou la manière de gérer, d’administrer, de diriger. Selon le plan comptable général, la gestion est la mise en œuvre des ressources de l’entreprise en vue d’atteindre les objectifs préalablement fixés (chiffre d’affaires, part de marché…) dans le cadre d’une politique déterminée. Cette définition s’appuie ainsi sur le sens professionnel du terme. Elle énonce que la gestion professionnelle d’une entreprise implique la mise en œuvre d’une stratégie prédéfinie en se basant sur l’utilisation des ressources de l’entreprise.
S’il faille réaliser une comparaison imagée, le gestionnaire est à l’image d’un roi : garant du bien-être de sa population, mais ne pouvant interagir avec elle qu’à de rares occasions du fait de son emploi de temps chargé.
En somme, étymologiquement, le mot management est la traduction anglaise du mot gestion. Ce qui explique la grande similitude de leur définition. Cependant, dans le cadre de l’entreprise, le terme management est employé avec une dimension plus humaine, alors que le terme gestion, aura une connotation plus technique et organisationnelle. Avez-vous enfin compris la différence entre gestion et management ? Laissez-nous vos réponses en commentaire.
Danielle N.
